Character Introduction [ ]
Mind if I go first? I'm really glad to have you on my team, by the way. It's okay, I'm sure we can do this!
Battle Quotes [ ]
"Not bad! Not bad!" (6k damage)
"That's the way." (8k damage)
"Run while you can." (10k damage)
"Himeyuri! Dipper!" (Reversal Action)
"Suzuran!" (Ex Suzuran move)
"Straight through!" (Ex Suzuran move)
"Pierce!" (Ex Suzuran move)
"Right here!" (Jumping "C")
"Engarde! Here I come! A simple strike!!!" (Clash Assault)
"I can do this! Going all out.....Impale! (Clash Assault)
"Um... you want me to start?" (Idle)
"Now I gotcha!" (Throw)
"So close!" (Throw escape)
"Saw that!" (Throw escape)
"You're good!" (Throw break)
"Oops!" (Grab fail)
"I'm up!" (Duo Change)
"I'm gonna do my best!" (Duo Change)
"No you don't!" (Cross Burst)
"Not so fast!" (Cross Burst)
"Time to fight!" (Cross Combo)
"Let on push!" (Cross Combo)
"Shall we?" Got this!" (Cross Raid)
"Me too!" (Cross Raid)
"I'm just getting started!" (remaining player)
"This battle is still going." (remaining player)
"You let me..... both down." (defeated)
"Oh no!" (getting hit or punished)
"Awww..." (Time Up)
"Dang it..." (Time Up)
"Sylvan Hurricane.......Assault!" (Sylvan Hurricane Assault Distortion)
"Full Bloom! Floral Blizzard Blossom!" (Floral Blizzard Blossom Distortion)
"Attack!" (Distortion Skill Duo)
"Not yet!" (Distortion Skill Duo)
Assist Quotes [ ]
"Let's go!" (any partner skill characeter)
"Help!" (any partner skill character and Rachel Alucard for a partner skill)
"Ragna!" (when calling on Ragna the Bloodedge for a partner skill)
"Lend me your power!" (when calling on Ragna the Bloodedge and Jubei Mitsuyoshi for a partner skill)
"Kisaragi!" (when calling on Jin Kisaragi for a partner skill)
"Please!" (when calling on Jin Kisaragi and Hazama Honoka for a partner skill)
"Noel!" (when calling on Noel Vermillion for a partner skill)
"Let's go, Noel!" (when calling on Noel Vermillion for a partner skill)
"Miss Rachel!" (when calling on Rachel Alucard for a partner skill)
"Tager!" (when calling on Iron Tager for a partner skill)
"Need your support!" (when calling on Iron Tager for a partner skill)
"Hakumen!" (when calling on Hakumen for a partner skill)
"Give me your aid!" (when calling on Hakumen for a partner skill)
"Nu-13!" (when calling on Nu-13 for a partner skill)
"Support me!" (when calling on Nu-13 for a partner skill)
"Hazama!" (when calling on Hazama Honoka for a partner skill)
"Makoto!" (when calling on Makoto Nanaya for a partner skill)
"Go get 'em, Makoto!" (when calling on Makoto Nanaya for a partner skill)
"Platinum!" (when calling on Platinum the Trinity for a partner skill)
"Go!" (when calling on Platinum the Trinity for a partner skill)
"Tsubaki!" (when calling on Izayoi for a partner skill)
"Help me out, Tsubaki!" (when calling on Izayoi for a partner skill)
"Azrael!" (when calling on Azrael for a partner skill)
"Now!" (when calling on Azrael and Susano'o for a partner skill)
"Celica!" (when calling on Celica Ayatsuki Mercury for a partner skill)
"Lend me a hand!" (when calling on Celica Ayatsuki Mercury for a partner skill)
"Nine!" (when calling on Nine the Phantom for a partner skill)
"Lend me your strength!" (when calling on Nine the Phantom for a partner skill)
"Naoto!" (when calling on Naoto Kurogane for a partner skill)
"You're up!" (when calling on Naoto Kurogane for a partner skill)
"Susano'o!" (when calling on Susano'o for a partner skill)
"Es!" (when calling on Es Mitsurugi for a partner skill)
"Your turn!" (when calling on Es Mitsurugi for a partner skill)
"Jubei!" (when calling on Jubei for a partner skill)
Pre-Battle Interactions [ ]
BlazBlue [ ]
Jin Kisaragi
Mai: Really takes you back to our days at the Academy, eh, Kisaragi?
Jin: Enough idle chatter. Get ready...!
Noel Vermillion
Mai: Say, Noel... After this fight is over...
Noel: I know, Mai. Once we win, I'll make you all the food you can eat!
Makoto Nanaya
Makoto: Mai oh Mai! ♪ I'm so glad we're fighting together.
Mai: M-Makoto, focus! The battle's starting!
Izayoi
Izayoi: Okay, Mai, just as we planned.
Mai: Roger. I'm counting on you, Tsubaki.
Azrael
Azrael: Keep your distance, or I might just eat you too.
Mai: I appreciate the warning, but I won't get eaten so easily!
Naoto Kurogane
Mai: Alright, we're doin' this together!
Naoto K.: Y-yeah, okay... Damn, I don't know where to look...
Persona 4 Arena [ ]
Chie Satonaka
Mai: Hehe, let's take 'em out with a bang!
Chie: Heh heh heh... Let me show you Satonaka-style kung fu!
Mitsuru Kirijo
Mai: Th-That's quite the outfit...are you going to fight in that?
Mitsuru: It's suited for battle, despite its appearance.
Under Night In-Birth [ ]
Hyde Kido
Hyde: Stand back... I can't let a girl lead the charge.
Mai: Ah, ahaha... Thanks, but... Well, that's a can of worms...
Merkava
Merkava: You dwell within an unusual piece of flesh. How enticing...
Mai: I-I promise, I'm not very tasty...
RWBY [ ]
Ruby Rose
Ruby: Wow, so you're a lancer!? Lemme take a look at that spear!
Mai: Huh!? Right now!?
Senran Kagura [ ]
Yumi
Mai: We will choose our own paths!
Yumi: Precisely. But first we must clear the way.
Generic [ ]
It's okay, I'm sure we can do this!
I refuse to be stopped here!
Let's go... Gallia Sphyra!
If you refuse to stand aside...then I will fight you.
Mind if I go first? I'm really glad to have you on my team, by the way.
I'm sorry... I know this will hurt a little, but it's the only way...
Victory Interactions [ ]
BlazBlue [ ]
Jin Kisaragi
Jin: Hmm... I see you've actually grown quite a bit.
Mai: Aww, thanks! You're quite the swordsman now, too!
Noel Vermillion
Noel: Phew... Well, I promised. Let's have something to eat!
Mai: Woohoo! Make mine extra large, please!
Makoto Nanaya
Makoto: Yeahhh! What a team!
Mai: Yeah! It's been a while, but my body still remembers what to do!
Izayoi
Mai: Way to go, honor student! That was easy!
Izayoi: All thanks to your support, Mai.
Azrael
Azrael: Oh, you're still alive.
Mai: Yeah... Technically...
Naoto Kurogane
Mai: Yeah! We win!
Naoto K.: W-We sure do... Quit staring, Naoto...!
Persona 4 Arena [ ]
Chie Satonaka
Chie: A dragon goes all out, even when hunting for rabbits! Waa-chaaa!
Mai: P-Please be careful...
Mitsuru Kirijo
Mai: Thank you for the match.
Mitsuru: Indeed, that worked out nicely.
Under Night In-Birth [ ]
Hyde Kido
Mai: That settles it, huh?
Hyde: Yeah, thanks to you.
Merkava
Merkava: I see... Your body and spirit are in conflict...
Mai: Ugh... I don't like that look...
RWBY [ ]
Ruby Rose
Mai: Whew... We managed to win...
Ruby: Great! Can I see it now!?
Senran Kagura [ ]
Yumi
Mai: Sorry, but we're coming through.
Yumi: All evil shall be swept from our path.
Generic [ ]
"Thank you, Gallia Sphyra!"
"Phew, that was a close one."
"You're pretty strong, but I think I'm stronger."
"My friends have placed their faith in me. I can't lose. Not here."
"What's wrong, did you give up?" (Win by Time Up)
"Is that really all you got?" (Win by Time Up)
"We managed to win...I think?" (with a different partner)
"I have powerful allies fighting alongside me. Now I know I won't lose!" (with a different partner)
Victory Screen Interactions [ ]
BlazBlue [ ]
Jin Kisaragi
Mai: C'mon, Jin. Didn't that feel like we were back at the academy?
Jin: Hmph... A little, I suppose.
Noel Vermillion
Mai: Nothing beats one of your death dinners after a great workout, Noel!
Noel: Hehe. I made plenty, so eat as much as you want!
Makoto Nanaya
Makoto: Fighting like this reminds me of our days at the Military Academy. It's so nostalgic...
Mai: Those were the days... Ahhh, I miss Noel's Death Dinners...
Izayoi
Izayoi: We should have a meeting to discuss that battle later. We have a lot of room for improvement, even in terms of Seithr efficiency.
Mai: Fine, fine... You haven't gotten any more laid back since you left the academy, huh, Tsubaki?
Azrael
Azrael: You're still untrained, but... I suppose there's a certain...flavor to being a spear-wielder.
Mai: Uh... What is this chill...
Naoto Kurogane
Naoto K.: Look, it's not really my place to comment on people's fashion, but... You might wanna do something about those clothes. I can lend you my jacket, if you want.
Mai: Uh... Thanks... But this outfit was given to me by a friend of mine. So while I appreciate the concern, I'll be fine.
Persona 4 Arena [ ]
Chie Satonaka
Chie: Man, after all that fighting, I'm kinda hungry! Let's go get some meat, Mai-chan! Meeeeaat!
Mai: Sorry, I'm not good with regular food... Oh, I know! Let's have Noel cook something that we can all eat together? Trust me, Noel's cooking is amazing!
Mitsuru Kirijo
Mitsuru: Brilliant. Your combat skills are honed through long years of training. Once you learn to make informed decisions based on your physical condition, you will improve further.
Mai: Th-Thank you very much! I'll keep working on it! (I've gotta stop moving like I still have a guy's body...)
Under Night In-Birth [ ]
Hyde Kido
Hyde: Sorry, I shouldn't have underestimated you just because you're a girl. I won't tell you to stay back anymore. Let's fight together!
Mai: S-Sure! I look forward to working with you! (Well, that wasn't really what I was getting at earlier, but... Hmm...)
Merkava
Merkava: Abandon that immature shell of yours and the conflict between your body and soul shall be erased.
Mai: If there's one thing I know, it's that I like who I am. No matter how immature or weak I may be, I'll never throw myself away.
RWBY [ ]
Ruby Rose
Ruby: This spear is so interesting. What's it made of? Carbon? Ceramic? Ah... It looks like it can curve the trajectory of a bullet, but what's the force behind that? Ah... Oh, can it transform? What else can it do?
Mai: Umm... Can I have it back now...?
Senran Kagura [ ]
Yumi
Yumi: Staying true to one's motives is like treading a snowy path. Easier when done hand-in-hand.
Mai: Yea. As long as I have my friends, I can follow any path I please. That's why I need to be strong, so I can protect the friends who walk with me.
Generic [ ]
I will become as strong as I need to be in order to protect the ones I love. Consider this a victory for teamwork!
If you're going to try to hurt my friends, then you leave me with no choice but to fight you!
What is this place...? The Grimoire inside me is...resonating.
I won't doubt myself any longer. Lend me your strength, Gallia Sphyra!
Whew, things were looking dicey there... But it seems like the battle is over!